FC Augsburg

Auf dieser Seite kannst du viele Informationen bekommen:

Klicke auf einen Kasten.
Dann kannst du die Informationen über ein Thema lesen.

Bild
„“

Ansprech-Personen

Du kannst beim FC Augsburg nach-fragen.

Zum Beispiel wenn du wissen möchtest:

Bild
„“

Beim FC Augsburg gibt es 1 Behinderten-Fan-Beauftragten.

Der Behinderten-Fan-Beauftragte heißt: Nicolas Pfister.

Du kannst ihn anrufen.
Das ist seine Telefon-Nummer: 08 21 65 04 05 49

Oder du kannst ihm eine E-Mail schreiben.
Das ist seine E-Mail-Adresse: pfister@fcaugsburg.de

 

 

Bild
„…“

Beim FC Augsburg gibt es 2 Fan-Beauftragte.

Die Fan-Beauftragten können viel über den FC Augsburg erzählen.

Ein Fan-Beauftragter heißt: Markus Wiesmeier.

Das ist seine Telefon-Nummer: 08 21 65 04 05 19
Das ist seine E-Mail-Adresse: wiesmeier@fcaugsburg.de

Ein Fan-Beauftragter heißt: Nicolas Pfister

Das ist seine Telefon-Nummer: 08 21 65 04 05 49
Das ist seine E-Mail-Adresse: pfister@fcaugsburg.de

 

Bild
„…“

Plätze und Eintritts-Karten

So kannst du eine Eintritts-Karte kaufen:

Für Menschen mit einer Behinderung
gibt es besondere Plätze im Stadion.

Wenn du eine Behinderung hast.
Und einen besonderen Platz im Stadion haben möchtest.
Dann musst du dich beim FC Augsburg melden.

Du kannst beim FC Augsburg anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 65 04 00

Oder du kannst eine E-Mail schreiben.
Das ist die E-Mail-Adresse: sonderkarten@fcaugsburg.de

 

 

Bild
„…“

Bild
„…“

Corona-Virus

Wegen dem Corona-Virus können nicht so viele Menschen
ins Fußball-Stadion kommen.

Deshalb gibt es manchmal nicht genug Plätze für alle Menschen,
die bei einem Fußball-Spiel dabei sein wollen.

Und die Preise für die Eintritts-Karten ändern sich vielleicht auch.

 

Bild
„“

Deshalb ist wichtig:
Melde dich vor dem Fußball-Spiel bei Tobias Niederzoll.
Er ist der Behinderten-Fan-Beauftragte vom FC Augsburg.

Er kann dir die neuesten Informationen geben:

  • Zu den Plätzen
  • Zu den Preisen für die Eintritts-Karten

Du kannst ihn anrufen.
Das ist seine Telefon-Nummer: 08 21 65 04 05 49

Bild
„“

Plätze für Menschen im Rollstuhl

Hier sind die Plätze im Stadion: 

Im Stadion gibt es 51 Plätze für Menschen im Rollstuhl.

Die Plätze sind in den Stadion-Blöcken:
R und S und T und U und V.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo diese Plätze sind.
Um die Plätze ist ein blauer Kreis.

Bild
„“

Bild
„“

So kommst du am besten zum Platz:

Du hast 2 Möglichkeiten:
Wie du zu deinem Platz kommst.

Du kannst über den Eingang 4 gehen.
Oder du gehst über den Eingang 2.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo die Eingänge sind.
Um die Eingänge ist ein blauer Kreis.

 
Bild
„“

Die Preise für die Eintritts-Karte

Du musst weniger Geld für die Eintritts-Karte bezahlen:
Wenn du einen Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Dann kostet deine Eintritts-Karte nur 13 Euro.

Bei einem Spiel gegen eine besondere Mannschaft
musst du 2 Euro dazu bezahlen.

Du musst deinen Schwer-Behinderten-Ausweis
den Mitarbeitenden am Eingang zeigen.

Bild
„“

Bild
„“

Die Begleit-Person

Du kannst eine Begleit-Person mitnehmen:
Wenn du das Merkzeichen: B
im Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Die Begleit-Person muss kein Geld
für ihre Eintritts-Karte bezahlen.

Die Begleit-Person sitzt neben oder hinter dir.

Bild
„“

Bild
„“

Die Behinderten-Toiletten

Es gibt 5 Behinderten-Toiletten im Stadion.
Sie sind bei den Plätzen für Menschen im Rollstuhl.

Bild
„“

Plätze für Menschen mit Seh-Behinderung

Hier sind die Plätze im Stadion:

Im Stadion gibt es 10 besondere Plätze
für Menschen mit einer Seh-Behinderung.

Die Plätze sind im Stadion-Block: C.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo die Plätze sind.
Um die Plätze ist ein roter Kreis. 

Bild
„“

So kommst du am besten ins Stadion:

Nutze den Eingang 6.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo die Plätze sind.
Um den Eingang ist ein schwarzer Kreis.

 
Bild
„“

Kopf-Hörer für Blinden-Kommentar

Für Menschen mit Seh-Behinderung
gibt es einen Blinden-Kommentar.

Du bekommst die Kopf-Hörer am Eingang:
Wenn du zu deinem Sitz-Platz gehst.

Bild
„“

Die Preise für die Eintritts-Karte

Du musst weniger Geld für die Eintritts-Karte bezahlen:
Wenn du einen Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Dann kostet deine Eintritts-Karte nur 13 Euro.

Bei einem Spiel gegen eine besondere Mannschaft
musst du 2 Euro dazu bezahlen.

Du musst deinen Schwer-Behinderten-Ausweis
den Mitarbeitenden am Eingang zeigen.

Bild
„“

Bild
„“

Die Begleit-Person

Du kannst eine Begleit-Person mitnehmen:
Wenn du das Merk-Zeichen: B
im Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Die Begleit-Person muss kein Geld
für ihre Eintritts-Karte bezahlen.

Die Begleit-Person sitzt neben der Person mit Behinderung.

Bild
„“

Bild
„“

Plätze für Menschen mit anderen Behinderungen

Hier sind die Plätze im Stadion:

Im Stadion gibt es 33 besondere Plätze
für Menschen mit Schwer-Behinderungen.

Das sind zum Beispiel:

  • Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
  • Menschen mit einer Hör-Behinderung

Mit einem Schwer-Behinderten-Ausweis
kannst du einen besonderen Platz
für Menschen mit Schwer-Behinderung bekommen.

Die Plätze sind im Stadion-Block: H.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo die Plätze sind.
Um die Plätze ist ein blauer Kreis.

Bild
„“

Bild
„“

Bild
„“

Bild
„“

So kommst du am besten ins Stadion:

Nutze den Eingang 2.
Dann ist der Weg zu deinem Platz nicht so weit.

Auf dem Bild kannst du sehen:
Wo der Eingang ist.
Um den Eingang ist ein schwarzer Kreis.

 
Bild
„“

Die Preise für die Eintritts-Karte

Du musst weniger Geld für die Eintritts-Karte bezahlen:
Wenn du einen Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Dann kostet deine Eintritts-Karte nur 13 Euro.

Bei einem Spiel gegen eine besondere Mannschaft
musst du 2 Euro dazu bezahlen.

Du musst deinen Schwer-Behinderten-Ausweis
den Mitarbeitenden am Eingang zeigen.

Bild
„“

Bild
„“

Die Begleit-Person

Du kannst eine Begleit-Person mitnehmen:
Wenn du das Merk-Zeichen: B
im Schwer-Behinderten-Ausweis hast.

Die Begleit-Person muss kein Geld
für ihre Eintritts-Karte bezahlen.

Die Begleit-Person sitzt neben der Person mit Behinderung.

Bild
„“

Bild
„“

Barriere-frei zum Stadion

So kommst du ohne Hindernisse
zum Stadion vom FC Augsburg:
Bild
„“

Mit dem Zug zum Bahnhof

Unterstützung beim Aussteigen und Einsteigen

Am Bahnhof in Augsburg gibt es
viel Unterstützung beim Aussteigen und Einsteigen
für Menschen mit Behinderung.

Zum Beispiel:

  • Für Menschen im Rollstuhl
  • Für Menschen mit einer Geh-Hilfe
Bild
„“

Bild
„“

Bild
„“

Mobilitäts-Service

Mobilitäts-Service wird so aus-gesprochen:
Mo bili täts Sör wis.

Du kannst dort anrufen:
Wenn du Unterstützung am Bahnhof brauchst.

  • Montag bis Freitag
    von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr
  • Samstag und Sonntag
    von 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr

Das ist die Telefon-Nummer: 030 65 21 28 88

 

 

 

Bild
Eine Uhr, deren Zeiger auf 8 Uhr 15 stehen.

Bild
„“

Hier kannst du schnell Hilfe bekommen:

Wenn du schon im Zug sitzt:

Dann kannst du bei den Mitarbeitenden
von der Deutschen Bahn anrufen.

Das ist die Telefon-Nummer: 0 89 13 08 10 55

Wenn du schon am Bahnhof bist:

Dann hilft dir das Service-Personal.
Jeden Tag von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

 

 

Bild
„“

Bild
„“

Behinderten-Toilette

Die Behinderten-Toilette ist
am nördlichen Ausgang vom Bahnhof.
Dort ist auch das Gleis 1.

Die Behinderten-Toilette ist immer offen.

Bild
„“

Vom Bahnhof zum Stadion

So kannst du mit der Straßen-Bahn
vom Bahnhof zum Stadion fahren:

Du kannst mit der Straßen-Bahn 8 zum Stadion fahren.
Die Haltstelle heißt: Fußball-Arena.

Die Straßen-Bahn fährt 2 Stunden vor Spiel-Beginn
alle 5 Minuten zum Stadion.
Und sie fährt nach dem Spiel
2 Stunden lang oft in die Stadt.

Die Eintritts-Karte vom Fußball-Spiel
ist auch die Fahr-Karte für die Straßen-Bahn.

Die Eintritts-Karte ist keine Fahr-Karte für:

  • Regional-Züge
  • Regional-Busse

 

Bild
„“

 

 

 

 

 

So kannst du mit dem Taxi
vom Bahnhof zum Stadion fahren:

Vor dem Eingang vom Bahnhof stehen oft viele Taxis.

Du kannst aber auch anrufen:
Wenn du ein Taxi bestellen möchtest.

Das ist die Telefon-Nummer: 082 13 50 25

Das ist die Adresse vom Stadion:
WWK Arena
Bürgermeister-Ulrich-Straße 90
86199 Augsburg

Bild
„“

Bild
„…“

Bild
„“

Mit dem Auto zum Stadion

So fährst du mit dem Auto in Richtung Stadion:

Es gibt viele Wege zum Stadion.

Bild
„“

Wenn du vom Norden kommst:

Du kannst auf der Auto-Bahn A 7
bis zur Ausfahrt: Ellwangen fahren.

Du fährst auf der Bundes-Straße B 2
bis Gersthofen weiter.
In Gersthofen musst du 
auf die Bundes-Straße B 17 fahren.

Bei der Ausfahrt: Augsburg-Arena
musst du raus-fahren.

 

 

Bild
„“

Wenn du vom Süden kommst:

Dann fährst du über die Bundes-Straße B 17.

Bei der Ausfahrt: Augsburg-Arena
musst du raus-fahren.

Bild
„“

Wenn du vom Westen kommst:

Du kannst auf der Auto-Bahn A 8
bis zur Ausfahrt: Augsburg-West fahren.

Dann fährst du über die Bundes-Straße B 17.

Bei der Ausfahrt: Augsburg-Arena 
musst du raus-fahren.

Bild
„“

Wenn du vom Osten kommst:

Du kannst auf der Auto-Bahn A 8
bis zur Ausfahrt: Augsburg-West fahren.

Dann fährst du über die Bundes-Straße B 17.

Bei der Ausfahrt: Augsburg-Arena 
musst du raus-fahren.

Bild
„“

Danach musst du auf die Straßen-Schilder achten.

Die Straßen-Schilder zeigen dir den Weg
zum Stadion vom FC Augsburg.

Das Stadion heißt: WWK-Arena.

 

Bild
„“

Behinderten-Park-Plätze am Stadion

Hier sind die Behinderten-Park-Plätze:

Du kannst auf dem Park-Platz: PD parken.

Die Behinderten-Park-Plätze sind kostenlos:
Wenn du den blauen Park-Ausweis
für Menschen mit Behinderung hast.

Bild
„“

Informationen über den Fußball-Verein

FC Augsburg

FC Augsburg ist ein Fußball-Verein
aus der Stadt: Augsburg.

Bild
„“

Das ist die Adresse vom FC Augsburg:
FC Augsburg
Bürgermeister-Ulrich-Straße 90
86199 Augsburg

Bild
„“

So bekommst du Informationen zum FC Augsburg:

Wenn du Fragen zum FC Augsburg hast:
Dann kannst du dich bei diesem Fußball-Verein melden.

Du kannst dort anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 65 04 00

Oder du kannst eine E-Mail schreiben.
Das ist die E-Mail-Adresse: info@fcaugsburg.de

Das ist die Internet-Seite: www.fcaugsburg.de

Achtung:
Auf der Internet-Seite vom FC Augsburg
gibt es keine Informationen in Leichter Sprache!

 

Bild
„“

Bild
„…“

Bild
„“

Das Stadion vom FC Augsburg

Das Stadion vom FC Augsburg heißt: WWK Arena.

Das ist die Adresse vom Stadion:
WWK Arena
Bürgermeister-Ulrich-Straße 90
86199 Augsburg

 

Fan-Läden

Der FC Augsburg hat zwei Fan-Läden.

 

FCA 1907 Store

Das ist die Adresse:
FCA 1907 Store
Bahnhofstraße 7
86150 Augsburg

Bild
„“

FCA-Fanshop am Stadion

Das ist die Adresse:
FCA-Fanshop am Stadion
Bürgermeister Ulrich Straße 90
86199 Augsburg

Dieser Fan-Laden hat nur bei den
Fußball-Spielen geöffnet.

 

Bild
„“

Du kannst dich bei den Fan-Läden melden.

Zum Beispiel wenn du wissen möchtest:
Wann die Fan-Läden offen sind.

Du kannst beim Fan-Laden anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 50 80 337

Du kannst eine E-Mail schreiben.
Das ist die E-Mail-Adresse: kundenservice@fca-fanshop.de

Das ist die Internet-Seite von den Fan-Läden: http://www.fca-fanshop.de

Achtung:
Auf dieser Internet-Seite gibt es
keine Informationen in Leichter Sprache!

 

Bild
„“

Bild
„…“

Bild
„“

Behinderten-Fan-Clubs

Beim FC Augsburg gibt es 2 Behinderten-Fan-Clubs.

Menschen mit und ohne Behinderung.
können dort mit-machen.

Die Mitglieder vom  Behinderten-Fan-Club
sprechen über den FC Augsburg.
Sie gehen zu den Fußball-Spielen.
Oder sie schauen sich die Spiele
zusammen im Fernsehen an.

Bild
„“

Die EinzigArtigen

Du kannst Roland Bußjäger anrufen:

Das ist seine Telefon-Nummer: 08 21 56 06 19 4

Bild
„“

FCA-D-People-Fanclub

Du kannst Janik Willner anrufen:

Das ist seine Telefon-Nummer: 01 72 70 67 68 8

Mehr Informationen zum Behinderten-Fan-Club 
gibt es auf dieser Internet-Seite: http://www.dpeople.org

 

Bild
„“

Bild
„“

Barriere-Freiheit in der Stadt

In der Stadt Augsburg gibt es
viele Angebote für Menschen mit Behinderung.

Barriere-freie Hotels

In Augsburg gibt es 2 barriere-freie Hotels.

 

Hotel Maximilian's

Das ist die Adresse vom Hotel:
Hotel Maximilian's
Maximilianstraße 40
86150 Augsburg

Das Hotel ist 5 Kilometer weit weg vom Stadion vom FC Augsburg.

 

Bild
„“

Du kannst dort anrufen:
Wenn du zum Beispiel wissen möchtest:

  • Ob es in dem Hotel barriere-freie Zimmer gibt.
  • Wie viel Geld ein Zimmer kostet.

Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 50 360

Oder du kannst eine E-Mail schreiben.
Das ist die E-Mail-Adresse: info@hotelmaximilians.com

Bild
„“

Bild
„…“

Intercity-Hotel Augsburg

Das wird so ausgesprochen: Inter-Si ti Hotel.

Das ist die Adresse vom Hotel:
Intercity-Hotel Augsburg
Halderstraße 29
86150 Augsburg

 

Bild
„“

Das Hotel ist weiter weg vom Stadion vom FC Augsburg.

In dem Hotel gibt es 1 behinderten-gerechtes Zimmer.
In dem Zimmer können 1 oder 2 Personen schlafen.

Du kannst dort anrufen:
Wenn du zum Beispiel wissen möchtest:

  • Ob das behinderte-gerechte Zimmer noch frei ist
  • Wie viel Geld das behinderte-gerechte Zimmer kostet.

Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 50 390

Oder du kannst eine E-Mail schreiben.
Das ist die E-Mail-Adresse: augsburg@intercityhotel.de

Bild
„“

Bild
„“

Bild
„…“

Fahr-Dienste für Menschen mit Behinderung

Ein Fahr-Dienst hat oft besondere Autos
für Menschen mit Behinderung.

Du kannst zum Beispiel einen Fahr-Dienst bestellen:

  • Wenn du vom Bahnhof ins Stadion fahren möchtest.
  • Wenn du vom Bahnhof ins Hotel fahren möchtest.
  • Wenn du vom Hotel in die Innen-Stadt fahren möchtest.
Bild
„“

Malteser Hilfs-Dienst Augsburg

Wenn du mit diesem Fahr-Dienst fahren möchtest:
Dann musst du dich vorher anmelden.

Du kannst beim Fahr-Dienst anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 25 85 085.

Oder du schreibst eine E-Mail.
Das ist die E-Mail-Adresse: soziales.ehrenamt@malteser-augsburg.de

 

Bild
„“

Bild
„…“

ROLLICAB-Meiershofer und Wolf

Wenn du mit diesem Fahr-Dienst fahren möchtest:
Dann musst du dich 2 bis 3 Tage vorher anmelden.

Du kannst beim Fahr-Dienst anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 50 83 251.

Oder du schreibst eine E-Mail.
Das ist die E-Mail-Adresse: info@rollicab.de

 

Bild
„“

Bild
„…“

Behinderten-Toiletten

Hier sind die Behinderten-Toiletten:

In Augsburg gibt es 6 Behinderten-Toiletten.

Die Behinderten-Toiletten kannst du
mit einem Euro-Schlüssel auf-machen.

Zum Beispiel:

  • Am Königs-Platz
    Er ist mitten in der Stadt.
Bild
„“

 

  • Am Haupt-Bahnhof
     
  • Am Rathaus-Platz
    Das ist ein großer Platz vor dem Rathaus.
    Im Rathaus arbeiten viele Politiker und Politikerinnen.
    Sie machen die Regeln für Augsburg.

 

Bild
„“

Besucher-Information

Besucher-Information in Augsburg

In der Stadt Augsburg gibt es eine Besucher-Information.

Das schwere Wort für Besucher-Information ist:
Touristen-Information.

Bild
„“

Das ist die Adresse:
Touristen-Information Augsburg
Schießgrabenstraße 14
86150 Augsburg

Bild
„“

Dort bekommst du 
verschiedene Informationen über eine Stadt.

Zum Beispiel:

  • Welche Museen es gibt.
  • Wo ein schöner Park ist.
  • Und wo gute Gast-Stätten sind.

 

Bild
„“

Melde dich bei der Touristen-Information:
Wenn du mehr Informationen
zur Stadt Augsburg haben möchtest.

Du kannst dort anrufen.
Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 50 20 70

Oder du schreibst eine E-Mail.
Das ist die E-Mail-Adresse: tourismus@regio-augsburg.de

Bild
„“

Bild
„…“

Barriere-freie Gast-Stätten

In Augsburg gibt es viele Gast-Stätten.

 

Café am Milchberg

Das Café ist in der Nähe vom Haupt-Bahnhof.

Das ist die Adresse von der Gast-Stätte:
Café am Milchberg
Am Milchberg 12
96150 Augsburg

Im Café arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung.

 

Bild
„“

Du kannst bei der Gast-Stätte anrufen:
Wenn du zum Beispiel wissen möchtest:
Ob die Gast-Stätte barriere-frei ist.

Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 90 79 33 90

Bild
„“

Café Samocca

Das ist die Adresse von der Gast-Stätte:
Café Samocca
Hermanstraße 8
86150 Augsburg

 

Bild
„“

Du kannst bei der Gast-Stätte anrufen:
Wenn du zum Beispiel wissen möchtest:
Ob die Gast-Stätte barriere-frei ist.

Das ist die Telefon-Nummer: 08 21 45 52 640

Bild
„“

Besondere Orte in der Stadt

In Augsburg gibt es besondere Orte.
Diese Orte sind sehr bekannt.

Du kannst die Orte besuchen.

Bild
„“

Der Botanische Garten

In dem Garten kannst du dir
viele verschiedene Blumen und Pflanzen an-schauen.

 

Der Zoo

Dort gibt es viele Tiere zu sehen.
Es werden Führungen für Menschen mit Behinderung gemacht.

Auf der Internet-Seite vom Zoo
kannst du mehr über den Zoo lesen.
Das ist die Internet-Adresse: www.zoo-augsburg.de

 

 

Bild
„“